這才是許鞍華的原味嗎？
貼近生活氣味的灰冷色調，在那樣狹小老舊的公寓裡，淡淡的、徐徐地滲進觀眾的鼻息。桃姐侍奉少爺吃飯，先上湯，菜，飯來少爺伸手，還有魚。餐後有茶，少爺擦手，再遞水果。
桃姐倒下後，少爺翻出一疊說明書，一句「先放水⋯⋯還是先放衣服呢？」幾聞無聲的喃喃自語，道出四代家傭無微不至的照料，自然如開水，日嘗無味，乏時才念其甘美。
住進老人院後，少爺常去探望桃姐。起初，總是走在前頭的少爺停步等桃姐，拄著拐杖慢慢跟上。慢慢的，少爺輕扶桃姐手肘的掌，移到肩上，移到臂上，最後緊緊牽住，牢牢地，像牽著自己的老媽媽。
外出吃飯、看首映、回家整理舊物，老僕與少爺並肩散步的身影，一步步消弭隔閡，一幕幕吐露情感。
游移的視線、直白的對話，樸拙的妝容穿著、不加修飾的情緒，沒大道理要說，只是日常，像一頁鄰人的日記。
其中一條支線，是老人院的金姊。
第一幕，女兒對老媽媽發脾氣，拿了金姊房子後便不聞不問的兒子電話老是不通，開銷全落在女兒身上。「兒子就當寶，我你就當草」，金姊板著臉一聲不吭。
第二幕，小年夜，女兒來接金姊回家圍爐，老媽媽直嚷著「他說一定來接我的，妳再給他打通電話」，女兒氣得走向大門又停住腳步，轉身，等著。
第三幕，夜裡救護車載走跌倒的金姊。天亮了，女兒收拾老媽媽在院房裡零落的家當，泣不成聲。
斷片的情節，不必說太多。觀眾都懂的。
記錄時間：2016年12月15日
佳詩的靈感資料庫 