如何治療語言癌？試試新聞寫作

如何治療語言癌？學習新聞寫作是好方法喔！

　　優秀的記者懂得運用簡潔直接的語言，以便於理解，新聞報導使用的動詞、名詞較多，形容詞、副詞較少，表達簡潔、清晰、準確，每一個詞都有份量。

　　這堂課透過下標挑戰、新聞常用語、寫作金字塔、時地人事物、故事改寫等層層練習，一步步琢磨，引導學生有意識的驅遣文字，下筆更精確、有邏輯。

下標挑戰

一個簡短醒目的好標題，是吸引讀者把新聞看完的關鍵。在點閱率時代，許多文章偏好聳動的標題吸引讀者點擊，如：

「在她的家被颶風摧毀之後，你絕對想不到這個來自堪薩斯的少女發生什麼」（綠野仙蹤）

「一位英國男子居然在自拍失敗後死亡」（格雷的畫像）

「這位背包客經歷人生中最糟的旅行，因為島上的部落用大便攻擊他」（格列佛遊記）

這樣的標題固然吸睛，卻未能提供讀者最重要的訊息。（好記者不要學！）

一則盡責的新聞報導，應該符合「提出結論，重點先行」的條件。

下標時，可從幾個方向取材：

求名、挑時、選物、尋因、說話、算數、聽音、辨色、找事

請試著為這篇文章下標：

　　二十五日據新聞報導，英國一對夫婦生下一個白色和一個黑色的兩個不同色種的雙胞胎。醫師說，以這樣一對太太為白人而先生為黑人的夫婦，生下不同人種的雙胞胎的機率是一百萬分之一。

　　這對雙胞胎的父親，二十九歲的席蒙斯說:「他們的膚色在剛生下來的時候有點發青，過兩天轉為粉紅。」「但過了一個禮拜，我們發現理斯像我一樣，是黑皮膚，黑頭髮;他小姊姊則像瑪麗安一樣白。」

我們來看看各大媒體如何下標

Yahoo奇摩：百萬分之一的機率　英國黑白配夫妻生黑白雙胞胎（算數）

中時新聞：她生下1黑1白雙胞胎　網不信是親兄弟（說話）

自由時報：英國雙胞胎一黑一白　機率百萬分之一（辨色）

ＴＶＢＳ新聞：他們真的是雙胞胎！ 一黑一白異卵雙胞（找事）

詳寫與略寫

　　不論是紙媒的時代，或是社群網路時代，面對爆量的資訊，讀者往往先瀏覽標題，選擇關心的議題閱讀，第一段又是最精要的部分。每一篇新聞稿的首段，通常會整理出新聞重點，是整篇報導的精華；欲深入了解此篇新聞內容的讀者，再往下讀完文章，那就是詳細的內容了。

　　標題需要摘取「關鍵字」的能力，提高吸睛效果的文字創意。導言需要「剪裁」的略寫技巧，言簡意賅的整理新聞的「人事時地物」（報導常見的順序是「時地事人物」）。本文則需要「擴展」的詳寫功夫：導言省略的細節、人物背景的介紹、相關單位的採訪與議題討論，都是本文能發展的內容。

以賣火柴的小女孩為例

導言（主要訊息）

　　聖誕節清晨(何時)，丹麥小鎮的一處牆角(何地)發現一名凍死的小女孩(何事)。附近居民很驚訝，因為小女孩並非遊民，平日以販賣火柴維生(何人、何物)。據目擊者表示：小女孩赤裸著雙腳，身邊散落燒過的火柴，也許是為了取暖，也許是為了讓人關注(如何)。警方與社工已聯繫家屬，女孩是否遭遇家暴或棄養(為什麼)，仍待進一步調查。

內文（導言省略的細節）

　　今日清晨五時，一名中年男子慢跑時發現這名死者躺在橋下牆角，發現時已無生命跡象。據了解，死者當時僅穿著一件破爛的外套，雙腳蜷縮，推測是凍死的。

　　目擊者表示，昨晚死者還爬到路燈上兜售火柴。花店店員指出，死者多年前搬來小鎮，以販售火柴維生。警方進一步調查，死者沒有家人，據信父母已亡故。

內文（相關單位的採訪）

一名向死者買過火柴的客人說：「女孩每天都出門賣火柴，沒錢去上學。」目前社會局已介入處理，里長呼籲相關單位正視街友在寒流中的困境。

寫作任務：學校發生的事

邀請學生剝去新聞寫作的嚴肅外衣，在熟悉的素材裡大膽創作，歡迎瞎掰。